スコット・ピルグリムVS邪悪な元カレ軍団を見逃すな

もし日本に詳しいのであれば、また「よいこ有野」氏の控え目な解説が聞きたければ、スコット・ピルグリムVS邪悪な元カレ軍団の日本版ブルーレイが欲しくなるかも知れません。これらの特典は最近発表されたばかりです。

このスコット・ピルグリムVS邪悪な元カレ軍団の日本版の特典として、監督のEdgar Wright氏と有野晋哉氏のコメントが追加されています。有野晋哉氏はファミコンのレトロゲームをプレイする有野の挑戦で有名です。

またボーナスフッテージとしてEdgar Wright氏と主演のMichael Cera氏らが、映画評論家の町山智浩氏との対談も含まれています。

スコット・ピルグリムVS邪悪な元カレ軍団は、DVD、ブルーレイともに日本では9月2日に発売されています。


 If you know Japanese, or you just like hearing the humble, slightly desperate tone of Shinya Arino's voice, you may want to track down the Japan Blu-ray special release of Scott Pilgrim vs. The World, the advertisement for which is appearing in assorted game magazines over there right now.
The Blu-ray release of the film -- whose Japanese title translates to "Scott Pilgrim vs. the Evil Ex Army" -- includes a commentary track that features director Edgar Wright and Arino, whose humorous attempts at finishing old NES games are chronicled in the series Retro Game Master (now available in streaming English at Kotaku).
The so-called "Ultimate Japan Version" package also includes footage of Wright and lead actor Michael Cera's publicity tour through Japan and a roundtable discussion with Tomohiro Machiyama, a well-known Japanese film critic and the supervisor of the film's Japanese-language subtitle package.
Both the Blu-ray and no-frills DVD version of the Pilgrim film come out September 2 in Japan.

http://www.1up.com/news/check-retro-game-master-guy